Questa filastroccha l' ho imparata, qualche anno fa……
da mia madre (alla quale era stata a sua volta tramandata)……
ora vi pongo una domanda????…. provate a tradurla!!!!

Domanda e risposta tra fiol e mare: d. Mare hai fan

r. grata coran,
d. al coran lè dur
r. grata al mur,
d. al mur lè stort
r. grata al mort,
d. al mort al sa da sputha
r. grata la mussa,
d. la mussa la ranta
r. grati la pantha,
d. la pantha i dol
r. alora sibla al siblol…..

Flavio